Problem with cast()/convert() function

Hi,

I created the new field with Date type data, but now when I copy and paste from an excel an error is displayed all the time, and the data in the excel is not copied in that field, why?

Best Regards,